*** ENGLISH TEXT BELOW ***

Unieke mogelijkheid om in deze vrij nieuwe woonwijk ("Waterschouw") te kunnen komen wonen. Deze in 2017 gebouwde 2-onder-1 kapwoning is gelegen aan vaarwater, is volledig gemeubileerd en heeft maar liefst 4 goed bemeten slaapkamers. Perfect voor een jong gezin!
In de nabije omgeving zijn er diverse voorzieningen, waaronder voetbalverenigingen, scholen, openbaar vervoer verbindingen, supermarkten en horeca gelegenheden, voorhanden. Ten slotte zijn de snelwegen A8 en A9 snel te bereiken met de auto en bent u binnen slechts 20 minuten in Amsterdam.

Indeling:
Begane grond: entree; hal met toilet, moderne half-open keuken (v.v. diverse inbouw apparatuur), ruime woonkamer met schuifdeuren naar de achtertuin (aan het water); buitenom nog een ruime berging aan de voorzijde voor fietsen / scooter enz.
Eerste verdieping: overloop, 4 slaapkamers, ruime moderne badkamer v.v. 2-persoons ligbad, aparte douche en dubbele wastafel, apart toilet en apart washok met wasmachine en droger.
Vliering: via een uitschuifbare trap bereikt u de vliering, welke als bergruimte gebruikt wordt

Extra:
- gemeubileerd
- 4 slaapkamers
- achtertuin aan het water
- parkeren op eigen terrein
- totaal ca 128m2
- beschikbaar voor 12 maanden (tussenhuur)

LET OP:
- GEEN WONINGDELERS (vrienden/collega's)!
- GEEN HUISDIEREN

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unique opportunity to come and live in this fairly new residential area ("Waterschouw"). Built in 2017, this semi-detached house is located on waterways, is fully furnished and has 4 well-sized bedrooms. Perfect for a young family!
In the vicinity there are various facilities, including football clubs, schools, public transport connections, supermarkets and restaurants. Finally, the exit roads A8 and A9 can be reached within minutes by car. You can be in Amsterdam within just 20 minutes.

Lay-out:
Ground floor: entrance; hall with toilet, modern half-open kitchen (with various built-in appliances), spacious living room with sliding doors to the back garden (on the water); at the front a large storage shed for bicycles / scooter etc.
1st floor: landing, 4 well-sized bedrooms, spacious modern bathroom with bath (for 2 persons), separate shower, and double sink, separate toilet and separate laundry room with washing machine and dryer
Storage attic: by an extendable staircase you will reach this attic floor, which is solely used for storage

Extra:
- furnished
- 4 bedrooms
- backyard on the water
- parking on site
- a total of approximately 128 m2
- available for 12 months

ATTENTION:
- NO SHARERS (friends / colleagues)!
- NO PETS